Hello Dave,
The timezone issue you're having with the sellacious can be solved when you change the time zone of the user/client (other than the seller and admin) who's ordering.
In frontend orders, time zone will be of the logged in user while in the sellacious administrator order list view it'll be of the superuser.
I hope this will clear your confusion.
Thank You
-Team Sellacious