On this version if i go to a emailtemplate there is a warning (see atched screenshot) which clearly indicates that the message_type field is missing in the emailtemplates table by adding the field in the database I can edit the template but obviously I don't know what that field is used for and how it should be therefore it is a bug to solve.