Hi Tim,
Please let us know if you still facing the same issue or it has been resolved.
If you are still have this issue then you must have update your sellacious (i.e. v1.5.1)as well as your template to latest version as we have given the options to show/hide a particular button on the module.
If it has been resolved, please mark this post as resolved.
Thanks